Vocalcity really is a perfect album, and when it feels right there’s nothing like it. As it starts to feel like summer in New York City, “Tessio” is a perfect complement — a tentative beginning to a warm, gorgeous drift.